巴州副州长艾万格：“我们对中国的经济活力和执行力有了深刻的认识。在新产品和商业模式的推出速度上，中国展现出了显著的优势。在德国可能需要数年才能完成的项目，在中国不到一年就能实现，比如新工厂的建设和投产。这对于与中国供应商合作的德国企业来说是一个巨大的优势。”

近日，德国巴伐利亚州副州长、兼经济部部长胡伯特·艾万格（Hubert Aiwanger）圆满结束了其对中国的访问，并对此行给予了积极评价。此次访华之行，艾万格副州长特别率领40位来自商界、科学界及政界代表，对北京、广州、深圳进行了为期四天的访问。代表团此行的主题是“未来出行”，旨在深入了解中国汽车领域最新发展，探寻潜在合作，深化与中国的政治、经济联系。

2024年10月22日，德国驻华大使馆和中国德国商会共同为代表团做了关于中国政治、经济发展现状的报告。此外，也特别邀请到了3位在华巴州企业家，为随团企业做在华营商经验分享。

图/与德国驻华大使馆共同举办 “德国巴伐利亚州之夜” 活动

图/中国工程机械工业协会、中国国际贸易促进委员会机械行业分会、中工工程机械成套有限公司与德国慕尼黑博览集团在北京举办签约仪式，双方签署了续约十年继续在上海举办bauma CHINA的合作协议。艾万格副州长受邀出席并见证双方续约。

随后的23日，艾万格副州长分别与中国科学技术协会主席万钢、中国商务部副部长凌激就氢能、及中德贸易等议题进行了工作层面会谈。同日，代表团在北京参观了北京高级别自动驾驶示范区以及理想汽车，亲自体验了中国在自动驾驶技术及新能源汽车领域的最新发展。此外，他们还与企业代表就未来出行解决方案进行了深入讨论。德国汽车工业协会（VDA）、德国机械设备制造业联合会（VDMA）及中国欧盟商会为随团企业做了关于中国汽车领域机遇与挑战的主题报告。

24日，代表团启动了广东行程。德国驻广州总领事馆和中国德国商会首先向代表团介绍了中国华南地区政治与经济发展现状。随后，代表团考察了在自动驾驶领域处于领先地位的中国企业——文远知行WeRide的广州总部，以及巴伐利亚州在华企业代表之一的欧司朗佛山工厂。

图/“智慧引领·绿色未来“广东省与巴伐利亚州结好20周年暨未来智慧出行专题合作交流会

当晚，艾万格副州长与广东省副省长张新共同出席了庆祝广东省与巴伐利亚州结好20周年暨未来智慧出行专题合作交流会，并发表了致辞。自两地建立友好省州关系以来，双方始终保持着良好且务实的合作。值此20周年之际，双方对过去的合作成果均表示了肯定，并强调将继续深化在各个领域的交流与合作。会后，巴伐利亚州政府与德国驻广州总领事馆共同举办了德国国家统一日庆典暨巴伐利亚之夜招待宴。

图/巴伐利亚州政府与德国驻广州总领事馆共同举办德国国家统一日庆典暨巴伐利亚之夜招待宴

25日，代表团一行抵达深圳，副州长携团与深圳市副市长罗晃浩进行了会晤。当日，代表团还考察了比亚迪云巴项目以及深圳巴士集团安托山场站，随团的巴州企业与当地中方企业展开了充分交流。

图/代表团一行于深圳南山香格里拉天空之境

访华行程结束后，艾万格副州长对德国巴伐利亚州中国代表处的工作做出了充分的肯定。他表示，驻华代表处在中国当地为积极维护和拓展经济联系做出了卓越贡献。参与此次访问的巴伐利亚企业也对代表团的行程表示非常满意。中国和巴伐利亚州的经济互补性强，双方经贸往来密切，据统计，2023年中国与巴伐利亚州之间的贸易往来为529亿欧元。未来，巴伐利亚州也将在双方现有的政治与经济联系基础上，进一步推动对华合作。