自新冠肺炎疫情在全球多国爆发以来，巴伐利亚州作为全德国受疫情影响最严重的联邦州，受到了国内外各界的广泛关注。据德国罗伯特·科赫研究所（RKI）数据显示：截至当地时间5月13日04时，德国已确诊新冠肺炎病例达173,273例，死亡病例7,754例；其中，巴伐利亚州确诊病例数达44,802例，死亡病例达2,209例。

为控制新冠肺炎疫情的蔓延，巴伐利亚州州长索德尔（Markus Söder）于3月20日紧急宣布巴伐利亚州自3月21日起全州实行为期两周的外出限制，随后其它联邦州也相继宣布将出台外出限制令。4月15日，德国联邦与各州政府就全国下一步应对新冠疫情政策达成协议，决定将目前的社交限制措施至少延长至5月3日。目前，巴伐利亚州已开始逐步解禁，但这久违的“自由”依旧以非常严格的防疫规定作为前提条件，比如：在公共场合仍然需要保持至少1.5米的社交距离；商场中每20平方米的范围最多容纳1名顾客；5月18日后逐步恢复室外、室内餐饮行业运营；可允许50人以下的集会，但集会时间不能超过1小时，且依旧需要佩戴口罩等。

疫情爆发后，德国巴伐利亚州中国代表处不断收到国内各方对巴州疫情的关心和问候。4月13日，四川省内江市向德国巴伐利亚州捐赠6,000只FFP2口罩（其中为巴伐利亚州菲尔特市（Fürth）定向捐赠3,000只）。

该批物资已于4月22日到达慕尼黑机场，23日与24日，捐赠物资分别抵达慕尼黑和菲尔特市，支援抗疫一线。 

图/捐赠物资运抵四川代表处

图/捐赠物资抵达慕尼黑（德国巴伐利亚州经济部国际司副司长一德博士Dr. Markus Eder）

图/捐赠物资抵达菲尔特市，右为菲尔特市经济局局长霍斯特·穆勒Horst Müller；左为菲尔特市应急管理局局长马提亚斯·克莱廷格Mathias Kreitinger

德国巴伐利亚州副州长兼经济、统筹发展和能源部部长胡伯特·艾万格（Hubert Aiwanger）代表巴伐利亚州向内江市市长郑莉女士致函表示感谢。艾万格州长认为，通过内江市的这一友好举措，巴伐利亚州与四川省，特别是内江市的友好合作定将进一步得到深化。

巴伐利亚州菲尔特市市长托马斯·扬博士（Dr. Thomas Jung）及菲尔特市经济局局长霍斯特·穆勒（Horst Müller）以巴伐利亚州菲尔特市的名义，也对内江市致函表示感谢，并对双方共同努力，顺利战胜疫情表示美好的祝愿。

此次的捐赠体现了内江市在困难时期对巴伐利亚州的大力关注与支持，也将进一步深化内江市与巴伐利亚州的友谊与合作！

图/菲尔特市政府官网发布关于内江市口罩捐赠的新闻